加拿大海牙符合认证资格文件
来源:中国海牙认证代办服务中心发布时间:2024-04-30 浏览量:
加拿大海牙认证这些方面需要办理,在国外工作、学习或旅行时,最终目的地接收者可能会要求提供认证证书或海牙认证,以确保公共文件(例如出生证明、公司授权书、文凭等)有效。官方文件服务 ( ODS ) 通过检查文件上的签名和印章是否与其记录相符来验证文件的有效性。如果签名和印章相符,ODS 将通过签发认证证书或海牙认证来验证文件的真实性。
加拿大海牙认证除英语法语以外,必须需要翻译。
翻译选择:
翻译选项 1:由经过认证的加拿大翻译员签发。认证翻译是由公认的省级翻译协会成员认证的。您可以在加拿大笔译员、术语学家和口译员委员会找到一份得到认可的省级翻译协会的名单。
翻译选项 2:由安大略省公证人证明翻译件,该公证人会说英语或法语以及文件所用的语言。
如果使用加拿大公证人进行翻译,您必须确保他们在声明中添加以下声明:
他们证明会说英语或法语,以及编写文档所用的语言。
他们证明翻译的准确性。
以下加拿大文件可以直接认证:
1.加拿大公立专上文凭、学位和成绩单。
2.高等法院或安大略法院发布的法院文件
3.离婚结婚证明认证
在加拿大境外签发的文件 不符合认证资格 ,必须由签发该文件的司法管辖区进行认证:例如身份证明
外国签发文件的例外情况: ODS 仅对由安大略省公证人宣誓/见证的外国签发文件上的签名进行公证认证。
加拿大无法认证的文件包括:
宣誓专员委托制作的文件;
在加拿大境外签发的文件,除非签名是在加拿大公证人面前宣誓/见证的;
宗教文件(洗礼证书等);
合法化文件(之前已由领事馆或大使馆合法化的认证文件);
伪法律文件(听起来合法的文件,陈述了声称是法律的虚假规则)。
所有地点的办公时间为周一至周五,上午 8:30 至下午 5 点,法定节假日除外
这几个地区可以办理加拿大海牙认证 :加拿大海牙认证地区
加拿大办理海牙认证文件类型以及支付费用(免除所有税费)
经公证的法律文件 16 美元
安大略省政府官方文件 32 美元
安大略省法院签发的文件 32 美元
安大略省公立高等教育学位、文凭或成绩单 32 美元
向外国领事馆/大使馆备案 32 美元
公证人的良好信誉状况 16 美元