日本海牙认证在中国不能使用的原因
来源:中国海牙认证代办服务中心发布时间:2024-01-25 浏览量:
有小伙伴抱怨说日本办理的海牙认证在中国不能使用,其实就是卡在核验那一步,为什么会核验不成功难道是假的吗,其实也不是,大多数办理的附加证明书在日本官网通过编号还能查到,那么不是假的为何不能使用呢,这个情况让很多人都想不到原因。其实懂得都懂,海牙认证如果两国语言不通用,需要进行翻译。其次海牙认证文件不是一份文件所有国家都通用,可能这个文件你在这个国家使用了,还想去另外一个国家使用,就会造成不能用的情况。
一、日本海牙认证文件不能用的原因有三个:
1.找了个代理给你办理个假的附加证明书,这种情况只要是正规一点的就不会这么干,因为办理附加证明书外务省本身就不收费(可能会省翻译费和律师公证费)。
2.办理的附加证明书内页没有附加翻译件。
3.文件已经拆除过或者在别的国家已经使用。
如何避免这种情况,首先需要找正规的代办机构,其次需要知道日本海牙认证在中国使用的办理流程。
二、日本海牙认证文件用到中国流程:
1.办理翻译认证。
2.国际律师或可公证律师公证。
3.外务省办理海牙认证附上附加证明书文件。
办理好后,通过附加证明书编号在日本外务省网查询真伪,避免海牙认证在国内不能使用耽误重新办理时间。
下一篇:海牙认证费用明细表